新闻公报

　　政制及內地事务局今日（四月七日）公布向四间非政府机构批出资助拨款，为本港的少数族裔人士开设和营办四个支援服务中心。

　　政制及內地事务局发言人说：「在截止拨款申请时，当局接获十六个非政府机构共二十二份开办中心的申请。经过审慎研究，当局拣选了四间非政府机构营办这些中心，分別是：（一）香港基督教服务处；（二）香港国际社会服务社；（三）基督教励行会；及（四）元朗大会堂管理委员会有限公司。」

　　四个中心分別设於观塘、湾仔、屯门及元朗。

　　四个中心都会提供语言培训班，以提升少数族裔人士的中英文语文能力。中心亦会提供其他支援服务，以协助他们融入社会。此外，位於观塘由香港基督教服务处营办的中心，亦会提供电话传译服务，协助少数族裔人士使用公共服务。这些中心预期由今年年中开始会相继投入服务。

　　发言人说：「政府致力推动种族和谐及种族平等。设立这些支援服务中心，是我们加强支援服务的其中一项重要工作，以协助少数族裔人士融入社会，同时又能保留他们的文化及特点，协助他们继续为香港这个多元化的社会作出贡献。」

　　这四个中心的资助共涉及每年一千六百万元的拨款，为期两年，作为四个中心的营运开支，以及八百万元，作为创办经费。当局会於两年后检討有关计划。

完

２００９年４月７日（星期二）

Annex I     Annex II     Annex III     Annex IV  

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款（一）

图示政制及內地事务局局长林瑞麟今日（四月七日）宣布四间非政府机构获政府资助开设和营办四个为少数族裔人士而设的地区支援服务中心。

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款（二）

图示林瑞麟颁授委任信予香港基督教服务处行政总裁吴水丽。

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款 （三）

图示林瑞麟颁授委任信予基督教励行会总干事张洪秀美。

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款（四） 

图示林瑞麟颁授委任信予香港国际社会服务社发展总监彭艺珠。

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款 （五）

图示林瑞麟颁授委任信予元朗大会堂管理委员会有限公司副主席邓坤盛。

政府公布批出少数族裔人士支援服务中心资助拨款（六）

图示林瑞麟及政制及內地事务局其他官员在仪式后与非政府机构的代表合照。