新闻公报

　　葵青区议会葵盛东邨选区今日（九月六日）举行补选。政制及內地事务局局长林瑞麟今晨巡视一个一般投票站，以及一个为被还押或拘留而同时是葵盛东邨选区选民的人士而设的专用投票站。

　　以下是林瑞麟在巡视设於葵涌葵合街东华三院陈兆民中学的一般投票站后，会见传媒的谈话內容：

政制及內地事务局局长：大家好。多谢各位前来报道葵青区议会补选。今早直至十一时三十分，已经有超过一千一百五十名选民在补选中投票。在过去数小时，投票率已达百分之十一点四一，较二○○七年区议会选举相同时段的百分之九点五九为高。葵盛东邨选区有超过一万名已登记选民，今次补选有三名候选人，因此，我们相信竞爭会比较激烈。我呼吁所有已登记选民在今晚十时三十分前出来投票，选出心仪的候选人，为他们在区议会反映意见，以及做好区內的工作。

记者：对於有数名香港记者在新疆被带走，跟进的工作如何？

政制及內地事务局局长：行政长官已表示对此事非常关注，特区政府驻京办亦已与在北京和新疆的相关部门联繫，我们会继续了解有关情况。

记者：何俊仁议员今天在香港电台「给香港的信」节目中提出有关政制的问题，包括如果年底的政改諮询不获通过，便应根据《基本法》第五十及五十二条解散立法会。政府对此有甚么看法？

政制及內地事务局局长：其实在二○○七年，人大常委会在考虑了行政长官提交的报告，以及经过《政制发展绿皮书》三个月的公眾諮询，已经决定了一个明確的普选时间表，就是可以在二○一七年普选行政长官，在二○二○年普选立法会所有议员。这个明確的普选时间表让香港社会有了非常清楚的方向，以及可以达至普选的程度。行政长官曾荫权在这一任政府能够爭取到有普选时间表的成果，我们在推动民主进度方面所做到的较以往任何一届政府都要多。今次在二○○九年第四季有关政改议题的公眾諮询，会就二○一二年行政长官及立法会的產生办法会有甚么新的民主成分可以考虑，来推动公眾的討论。在现阶段，我们最重要的是为二○一二年两个选举办法注入新的民主成分，同时也可以把香港的民主制度带至一个「中转站」，为二○一七年及二○二○年的普选打下更好的基础，为落实普选铺路。在《基本法》的安排下，政府需要向立法会提案，立法会需要审议我们提出的建议，亦需要作出表决。因此，一方面政府与立法会內不同党派及议员双方都有他们的责任；另一方面，我认为不同的党派不应在尚未审议我们所提的方案时已表示应当否决，並且把可能导致否决的责任压在行政长官或在政府方面。我们要做的最重要的是要求同存异，为香港的民主进程谋求取得进度。

记者：李鹏飞建议（立法会议员）应该「全体总辞」，你觉得这建议如何？如果这情况真的发生，政府会怎样做？

政制及內地事务局局长：不论是李鹏飞先生的建议，或是其他党派在过去一段日子所提出的个別议员辞职以让社会上再次关注普选议题，政府方面给他们及社会的回应是：在二○○七年《政制发展绿皮书》的公眾諮询，以及行政长官向中央提交的报告中，政府已充分反映香港社会当时对普选的期望及诉求，亦反映了社会上有多少巿民支持二○一二年普选。与此同时，北京考虑了行政长官的报告，亦已定出明確的普选时间表。我们现时应该循这条路去做，大家共同商议二○一二年爭取有新的民主成分，例如可以扩阔参政空间、是否增加立法会的议席让不同党派的第二、三梯队和独立候选人当中可以有多些人士参选立法会，为市民服务。我们是应该这样做的。这样便可以为二○一七年及二○二○年的普选打下更好的基础。

记者：二○一二年的选举办法如果原地踏步，会对二○一七年及二○二○年的选举有甚么影响？

政制及內地事务局局长：二○○七年十二月人大常委会的《决定》，一方面决定了我们可以在二○一七年落实普选行政长官、二○二○年落实普选立法会，而我们在二○一二年，可以进一步將两个选举办法变得更民主。所以，我们会尽一切努力爭取把二○一二年行政长官及立法会两个选举办法，在民主方面取得进度，使可以扩阔参选、参政的空间。但是，在二○一七年落实普选行政长官及在二○二○年落实普选立法会，不是必然要在二○一二年有进度下才可以进行的。不过，如果在二○一二年可以爭取到有进度，在二○一七年及二○二○年我们会更有条件及可以更顺畅地落实普选。

记者：香港记者在新疆被打事件已发生了数天，根据你刚才所说是仍未有具体的进度。其实特区政府是否害怕干涉內地事务，因此在跟进此事上比较被动？

政制及內地事务局局长：不论是特首办或是驻京办均已充分反映了香港的意见，我们亦会继续去理解。

记者：前政制及內地事务局副局长谭志源已出任特首办主任，你们会否填补有关空缺？

政制及內地事务局局长：政府一贯的立场是，如果有合適的人选，我们会考虑，亦会填补副局长的空缺。如果有需要，我们是可以按部就班，分阶段去填补这些空缺。目前的情况是，我们会小心考虑是否有合適的人选。

记者：上次在四川我们有记者被指怀疑藏毒，阻止了我们的採访，唐司长一直表示会跟进，但现时未有结果已发生新疆的事件，政府亦是表示会跟进。在这样被动的情况下，记者以后的採访会否继续受到影响？我们是否没有方法可以解决这些问题？

政制及內地事务局局长：每当有这些事情发生，我们都会即时及积极地去了解情况，並会向中央及省市的部门反映香港方面的关注，我们亦会继续与他们联繫。香港的媒体在內地要有充分的採访机会，特区政府是认同的，我们会继续与中央有关部门反映我们的立场。多谢大家。

（请同时参阅谈话的英文部分。）

完

２００９年９月６日（星期日）

政制及內地事务局局长巡视葵青区议会补选专用投票站（一）

图示政制及內地事务局局长林瑞麟今日（九月六日）上午巡视葵青区议会葵盛东邨选区补选专用投票站。该专用投票站位於葵涌道葵涌警署內，为被执法机构（惩教署除外）还押或拘留的葵盛东?选区选民而设。

政制及內地事务局局长巡视葵青区议会补选投票站（二）

政制及內地事务局局长林瑞麟今日（九月六日）上午巡视葵青区议会葵盛东邨选区补选设於葵涌葵合街东华三院陈兆民中学的投票站。图示林瑞麟与工作人员交谈。