新聞公報

　　政制及內地事務局局長林瑞麟今日（三月六日）晚上出席香港特區政府籌辦、在台中市圓滿戶外劇場舉行的《香港之夜》綜藝晚會。以下為他在《香港之夜》綜藝晚會揭幕儀式上的致辭全文：

　　今天我非常高興，香港特區政府可以有這個機會來到《香港之夜》、來到台中。這次我們是應胡志強市長的邀請，也是香港特區政府第一趟有官方的訪問團來到台中，是繼去年我們邀請胡市長到香港訪問後的一次回訪。去年胡志強市長也是第一趟率領一個超過一百人的訪問團從台灣到香港，自此，香港與台灣之間的交流與合作有了進一步的提升，我相信今後只要有台中市的支持，香港跟台灣的關係與交流必然能更上層樓。

　　今天早上我們去了日月潭，看到有很多新的發展項目，有纜車，也有一些新發展的酒店、飯店項目，這些都是旅遊人士愛去的地方。這次參觀給我一個感覺、一種想法，因為我們在香港也有很長的海岸線，我們應當向台中學習，多方面發展旅遊項目。

　　最後，我在這個公園（台中市文心森林公園）注意到，你們這個花燈會的主題是《老虎愛台中》，我們講的就是「香港也愛台中」，也因為香港也愛台中，所以我們今次邀請了香港的電視台安排香港的明星、歌星來跟你們表演，好不好？

完

２０１０年３月６日（星期六）

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（一）

特區政府代表團今日（三月六日）晚上出席由特區政府籌辦、在台中市圓滿戶外劇場舉行的《香港之夜》綜藝晚會。晚會透過歌舞和生動的互動環節，介紹香港的節日慶典、旅遊熱點和美食等。 另外，香港迪士尼樂園和香港海洋公園，分別派出代表人偶，包括米奇老鼠、美妮老鼠、唐老鴨、高菲狗、布魯圖、威威獅令、小紅熊和大胃鱷，參與晚會的演出，共同推廣香港的旅遊業。晚會全場滿座，吸引了約萬名人次現場觀賞。 圖示特區政府代表團：政制及內地事務局局長林瑞麟（左四）、商務及經濟發展局局長劉吳惠蘭（左六）、商務及經濟發展局常任秘書長（工商及旅遊）蔡瑩璧（左八）及旅遊事務專員容偉雄（左九）聯同台中市市長胡志強在劇場後台與香港迪士尼樂園的米奇老鼠和美妮老鼠合照。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（二）

圖示特區政府代表團聯同台中市市長胡志強與香港旅遊發展局、香港迪士尼樂園和台灣企業的代表在劇場後台與香港迪士尼樂園的米奇老鼠和美妮老鼠合照。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（三）

圖示特區政府代表團聯同台中市市長胡志強在劇場後台與香港海洋公園的威威獅令、小紅熊和大胃鱷合照。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（四）

圖示特區政府代表團聯同台中市市長胡志強與香港旅遊發展局、香港海洋公園和台灣企業的代表在劇場後台與香港海洋公園的威威獅令、小紅熊和大胃鱷合照。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（五）

圖示政制及內地事務局局長林瑞麟於晚會上致辭。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（六）

圖示政制及內地事務局局長林瑞麟於晚會上致辭。

特區政府代表團於台中市出席《香港之夜》綜藝晚會（七）

圖示林瑞麟、劉吳惠蘭、胡志強、蔡瑩璧及其他嘉賓主持晚會的揭幕儀式。